Vesaire ama neden?
İnadına yaşayan dil kullanmaya devam!
"Vesaire" Arapça kökenli bir sözcük, biliyorum! Yerine "Diğerleri" gibi bir eşdeğer de bulabilirdim. ÖzTürkçe bakış açısıyla konuya bakıldığında durum bu..
Bir de terazinin diğer kefesi var! Ne kadar, nereye kadar ÖzTürkçe?
Bir İngiliz, Fransız veya Alman dedelerinin 500 yıl önce yazdığı kitapları çok zorlanmadan okuyabiliyor! Bir Musevi Tevrat'ın orjinal taş baskısında neler yazdığını anlayabiliyor ortalama bir eğitimle.
Ama biz bırakın Kaşgarlı Mahmut'u veya Yusuf Has Hacib'i, Fatih Sultan Mehmet'in bir mektubunu, Atatürk'ün Nutuk cümlelerini bile sözlüksüz okuyamaz olmuşuz. Acınacak halimize "Öz Türkçe kullanıyorum" kılıfı giydirip avunmuşuz.
Yerinde daha çok yakışan güzellikte Öz Türkçe bir kelime bulamadığım sürece hiç birine "bu eski" diyemem. Kökeni Arapça, Farsça, her nece olursa olsun yakışan her kelime Türkçedir bence. Sırf "Öz Türkçe kullanıyorum" abartısı olsun diye komik duruma düşmektense yaşayan dili konuşup yazmak en güzeli. Tıpkı "otobüs" demek varken "alttan ittirgeçli, üstten tüttürgeçli, bol oturgaçlı götürgeç" demekten kaçınmak gibi. Bu nedenle "vesaire" yazıldı bu sayfanın adı da. Arz ederim.. :)
